Roger Albinyana Bril - Flawless First-timer at Five Nations
We spoke to Roger Albinyana Bril after the Catalan debutant won all his matches to help Catalonia retain the Five Nations title in the Basque Country.
fippa.org: Congratulations on the victory at Urduna. What pleased you most about the team’s play over the weekend?
Roger Albinyana: We had an absolute blast at Urduña. It was fantastic to see how we all came together to give our best and secure the victory. Performing well on the course was great, but what made it even more special was the fun we had off the course and the camaraderie we shared, including with our great captains.
Had you practiced much as a team beforehand?
Only the day before.
Did you get an opportunity to play Urduna in advance?
Yes, I had the chance to play the course for the first time a few months back at the Euskadi Open.
Only Amador Rodriguez remained of the Catalan team that won at Urduna five years ago. Was his experience invaluable?
Amador is one of our greatest champions. His wealth of experience and personality always lifts the team's spirit and performance.
The 5 Nations tournament is something of a marathon with five rounds to be played in a short time span. How does one retain concentration in such a scenario?
Physically it isn't much of a grind, but mentally, it is definitely draining. You have to accept that there will be ups and downs, and it's crucial to hold up through the lows until the highs return, so you can dial in your best game.
It was another relatively comfortable win for Catalonia and a seventh in ten years. Has this tournament become too easy for Catalonia?
Winning is never easy. I was able to witness the other squads' games, and I can assure you they are very competitive. It will only get better over the years at the upcoming venues. Hopefully, I'll see you all in Andorra.
Catalan Version
Enhorabona per la victòria a Urduna. Què us ha agradat més del joc de l'equip durant el cap de setmana?
• Ens ho vam passar genial a Urduña. Va ser fantàstic veure com ens vam unir tots per donar el millor de nosaltres i aconseguir la victòria. Tenir un bon rendiment al camp va ser fantàstic, però el que el va fer encara més especial va ser la diversió que vam passar fora del camp i la companyonia que vam compartir, fins i tot amb els nostres grans capitans.
Abans havia practicat molt com a equip?
• Només el dia abans.
Has tingut l'oportunitat de jugar a Urduna amb antelació?
• Sí, vaig tenir l'oportunitat de jugar per primera vegada fa uns mesos a l'Euskadi Open.
Només Amador Rodríguez va quedar de la selecció catalana que va guanyar fa cinc anys a Urduna. Va ser la seva experiència inestimable?
• Amador és un dels nostres grans campions, la seva riquesa d'experiència i personalitat sempre eleva l'esperit i el rendiment de l'equip.
El torneig de les 5 Nacions és una mena de marató amb cinc rondes que es jugaran en poc temps. Com es manté la concentració en un escenari així?
• Físicament no és gaire complicat, però mentalment és definitivament esgotador. Has d'acceptar que hi haurà alts i baixos, i és crucial aguantar els baixos fins que tornin els màxims, perquè puguis marcar el teu millor joc.
Va ser una altra victòria relativament còmoda per a Catalunya i una setena en deu anys. Aquest torneig s'ha tornat massa fàcil per a Catalunya?
• Guanyar mai és fàcil. Vaig poder presenciar els partits dels altres equips i us puc assegurar que són molt competitius. Només millorarà amb els anys als propers llocs. Tant de bo, ens veiem a tots a Andorra.
Spanish Version
Enhorabuena por la victoria en Urduna. ¿Qué es lo que más te gustó del juego del equipo durante el fin de semana?
Lo pasamos muy bien en Urduña. Fue fantástico ver cómo todos nos unimos para dar lo mejor de nosotros mismos y conseguir la victoria. Hacer un buen papel en el campo fue estupendo, pero lo que lo hizo aún más especial fue lo bien que lo pasamos fuera del campo y la camaradería que compartimos, incluso con nuestros magníficos capitanes.
¿Habían practicado mucho como equipo?
Sólo el día anterior.
¿Tuvo la oportunidad de jugar contra Urduna con antelación?
Sí, tuve la oportunidad de jugar el campo por primera vez hace unos meses en el Open de Euskadi.
Del equipo catalán que ganó en Urduna hace cinco años sólo quedaba Amador Rodríguez. ¿Su experiencia fue muy valiosa?
Amador es uno de nuestros grandes campeones, su gran experiencia y su personalidad siempre levantan el ánimo y el rendimiento del equipo.
El Torneo 5 Naciones es una especie de maratón, con cinco rondas a disputar en un corto espacio de tiempo. ¿Cómo se mantiene la concentración en un escenario así?
Físicamente no es muy duro, pero mentalmente es agotador. Tienes que aceptar que habrá altibajos, y es crucial aguantar los momentos bajos hasta que vuelvan los altos, para poder desplegar tu mejor juego.
Fue otra victoria relativamente cómoda para Cataluña y la séptima en diez años. ¿Se ha vuelto este torneo demasiado fácil para Cataluña?
Ganar nunca es fácil. He podido presenciar los partidos de las otras selecciones, y puedo asegurarle que son muy competitivos. Con el paso de los años, esto irá a mejor en las próximas sedes. Espero veros a todos en Andorra.
